中新社北京3月7日电 题：非遗更时尚，“出圈”又“出海”
中新社记者 李晗雪
“95后”全国政协委员、钰尼文化艺术传承中心校长杨钰尼所在的云南民族街舞团，去年马不停蹄推出一连串融入非遗的舞蹈作品：结合哈尼梯田农耕文化与爵士舞的《哈尼然米》，融合佤、傣、彝、傈僳族舞蹈的《云南舞蹈地图》……许多作品登上全国性舞台，让观众惊艳非遗舞蹈还能这么“飒”。
作为以舞蹈为业的哈尼族姑娘，杨钰尼一直感到传承云南各民族非物质文化遗产责任在肩，尤其是如何让云南非遗中多彩的歌舞存下来、活起来、走出去。她积极参与“非遗进校园”相关活动，也与街舞团年轻伙伴探索如何让传统与现代碰撞出新锐生命力。
“创新对舞者的素养有要求，必须加强传统文化学习、多向民间艺人采风请教，才能提取出非遗歌舞中精髓的动作、代表性的音乐段落。”今年全国两会期间，杨钰尼接受中新社记者采访时谈道，找好传统与现代的平衡点并不容易。有些作品在网上发布后，收到“希望传统精髓更多”的评论，才知原来观众愿意看到更高比例的传统元素。这也令团队对民族非遗更有自信。
“吸收意见是我们成长最重要的部分。”杨钰尼说，近来，不少原先在外的云南音乐人受她这样的青年传承者感染，回到家乡，一同投入非遗歌舞的记录与创新。
全国政协常委、广西国际博览事务局局长韦朝晖今年将“桂绣”系列壮锦手提包带到了全国两会上。这是广西非遗创新的新成果，由广西与意大利多年交流培养出的本土设计师自主创新推出，不仅大幅使用中国四大名锦之一的壮锦，还在先前版本基础上增添壮族刺绣纹样，寓意“锦上添花”。
韦朝晖本是纺织行业出身，后多年投身对外经贸和对外开放工作，对壮锦的返本开新与“走出去”有更深体会。她认为，壮锦的创新已经来到“2.0”甚至“3.0”版本，早已不是将非遗转化成旅游纪念品的思路，而是让非遗走向生活，并通过市场化打开国际市场。
她介绍，原先壮锦以手工织造，娴熟师傅一天织不完一米；如今大量采用机器生产，“贡品”也能走入寻常百姓家，同时保留部分手工壮锦作为高端产品。再如，过去壮锦图案易勾丝，不宜日常频繁穿着；如今用料改良，织物既细腻光泽又耐磨耐穿。
“去年起，我们开始把民族非遗的高端产品带到中国—东盟博览会等国际平台展示。”韦朝晖说，广西壮锦还在老挝等国开展技艺援助项目，融入东南亚织绣元素，也对打开国际市场有利。此外，一些壮锦厂商已向欧洲时尚品牌供货，“虽然尚未打出自有品牌，但我觉得不矛盾。现在我们的企业还没有足够实力直接‘走出去’，成本太高、周期太长，可以先用这种嫁接合作方式打探市场。”韦朝晖说，推广非遗“急不来”，产品需要一段时间才能和市场互动起来。“我相信经过一段时间培育，会有更多人关注到其中商机。”(完)
四川银保监局：将督促四川信托尽快委托专业机构提供经营管理服务
十三届全国人大教科文卫委员会副主任委员杜玉波严重违纪违法被开除党籍